Афиша Нижний Новгород.

Города

Санкт-Петербург Нижний Новгород

события

Архитектура Балет Бесплатно Биография Встреча Выставка Детям Документальное кино Драма Естественные науки Инди Интерактив Искусство История Кино Классическая музыка Комедия Лекция Литература Мастер-класс Мелодрама Музыка Мультфильм мюзикл На воздухе Обучение Онлайн-трансляции Прикладное искусство Приключения Семейное кино Сказка Спектакль Стендап Творческий вечер Триллер Фантастика Фестиваль Фотография Фэнтези Цирк Экскурсия Юмор Концерт

место

Alcatraz Black Ho Black Ho Butch & Dutch Cargo Cult City (Дзержинск) DKRT Dusty Gold (Дзержинск) Freakadely Garage Co-Work Lobotomy на Рождественской Love Cinema Maximilian Milo Club Milo Concert Hall Moriarty Nebar Nenavist' Oh, My Craft Premio Centre Questhouse № 1 на Белинского Questhouse №1 на Белинского Questhouse №1 на Обозном QuestMakers на Нижне-Волжской набережной Questmakers на Нижне-Волжской набережной Rebel Ribs Rock Bar Sound Hall Tago Mago Terminal, выставочное пространство The Top Club The Top Club Анкудиновка Арлекино Арсенал Арт пространство «1221» Бассейн Дельфин Библиотека им. А. С. Макаренко Библиотека им. Михалкова Библиотека им. Фадеева Библиотека им. Чекалина Библиотека семейного чтения Библиотека Центр деловой и правовой информации Библиотека Центр семейного чтения Библиотеки Нижнего Новгорода Библиотечно-досуговый центр Большое Болдино Бункер Буревестник В Муром из Нижнего Новгорода В тишине Вера Волжское пароходство Выкса Выставочный зал Покровка,8 Галерея 9Б Галерея современного искусства Futuro Городец Городец Городской дом культуры (Богородск) Гороховец Государственный литературно-мемориальный музей Н.А. Добролюбова Дворец культуры химиков (Дзержинск) Дворец спорта «Нагорный» Дворец спорта «Юность» Детская библиотека им. Катаева Детская библиотека им. Носова Дзержинский театр драмы Дивеево и Арзамас ДК ГАЗ ДК железнодорожников ДК им. Орджоникидзе ДК им. Свердлова (Дзержинск) ДК нефтехимиков (Кстово) ДК химиков (Дзержинск) ДК «Красное Сормово» Доброград - город настоящего Дом актера Дом архитектора Дом Ученых (Нижегородский научно-информационный центр) Жар-Птица Зазеркалье Зарница Из Нижнего Новгорода в Йошкар-Олу Из Нижнего Новгорода в Суздаль Империя Грёз Восторг (Кстово) Империя Грёз Индиго Life Империя Грёз Мир Империя Грёз Небо Империя Грёз Сормовский Империя Грёз Электрон Индустриальный колледж Исторический парк Россия - Моя история Катер Герой Кварки Квестерн на Академика Лебедева Кинофактура Комедiя Конный клуб «Крейзи-Пони» Консерватория им. Глинки Красная Слобода Мадагаскар Остров героев Манеж (Нижегородский государственный художественный музей) Маяковка, 10 Мега Нижний Новгород Между Волгой и Окой МКУК ЦБС Автозаводского района Московский вокзал Музей А. Д. Сахарова Музей детства А.М. Горького (Домик Каширина) Музей зарубежного искусства (Нижегородский государственный художественный музей Дом Дмитрия Сироткина) Музей истории Приокского района Музей истории художественных промыслов Музей Нижегородская радиолаборатория Музей Русского искусства (Нижегородский государственный художественный музей) Музей-квартира А.М. Горького Музейно-выставочный центр Микула Музыкальная школа им. Скрябина (Дзержинск) Музыкальное училище им. Балакирева НеЛогика в Обозном Нетеатр Нижегородская государственная областная детская библиотека им. Т.А. Мавриной Нижегородская областная научная библиотека им.Ленина Нижегородская ярмарка Нижегородская ярмарка Нижегородский государственный Выставочный комплекс (НГХМ Искусство XX века) Нижегородский дельфинарий Нижегородский историко-архитектурный музей-заповедник (Усадьба Рукавишниковых) Нижегородский Камерный музыкальный театр им. В.Степанова Нижегородский кремль Нижегородский Кремль Нижегородский филиал Музея-заповедника А. С. Пушкина «Болдино» Нижегородское кольцо Нижне-Волжская набережная Нижневолжская набережная, 1Б Нижний Новгород Нижний Новгород Нижполиграф ННГУ им. Лобачевского. Актовый зал Озеро Светлояр, Китеж-град Октябрь (Бор) Орлёнок Остров героев Пакгаузы на Стрелке Пакгаузы на Стрелке Парк Дубки Парк им. 1 Мая Парк им. 1 Мая Парк им. Свердлова Парк науки ННГУ Лобачевский Lab Парк Пушкина Парк Свердлова парк Швейцария Печерский монастырь Печёрский монастырь и канатная дорога Планетарий 1 Планетарий имени Г.М. Гречко Планетарий №1 Площадка фестиваля Bike Open Берег Маугли Площадь Горького Площадь Минина и Пожарского По Нижнему Новгороду По Нижнему Новгороду По Нижнему Новгороду По Нижнему Новгороду Полёт Преображение Прогулки по Нижнему Новгороду Прогулки по Нижнему Новгороду Профилакторий Морозовский в Арзамасском районе Романов Синема Ромодановский вокзал Рояль (Дзержинск) Русский музей фотографии Салют Светлоярский парк Семейные и досуговые центры Семенов Семёнов — столица золотой хохломы Сёрфлагерь на Горьковском море Синема Парк Седьмое небо Синема Парк Фантастика Синема Рио Синий кот Сормовский парк Стадион Нижний Новгород Стадион «Нижний Новгород» Строгов Творческая группировка ничего страшного Творческое пространство «Жёлтый дом» Театр драмы им. Горького Театр кукол Театр кукол Театр кукол «Мабу» Театр на Счастливой Театр нового поколения «Зазеркалье» Театр оперы и балета им. Пушкина Территория эмоций Технический музей Точка кипения Мининский университет Точка кипения ННГУ им. Лобачевского ТЦ МЕГА ТЦ Республика ТЮЗ У озера Усадьба Рукавишниковых Усадьбы Пашковых и Жомини Утюг Ухо Платона Феста Холл Филармония им. Ростроповича ФОК (Дзержинск) ФОК Мещерский ФОК «Мещерский» Фудхолл «Порт» Хитрый Лис Хоровой колледж им. Л.К. Сивухина Храмы Нижнего Новгорода Центр культуры и искусства (Семёнов) Центр культуры «Рекорд» Центр культуры «Рекорд» Центр Театрального Мастерства Центр театрального мастерства Центральная городская библиотека им. В. И. Ленина Центральная городская библиотека им. Ленина Центральная районная библиотека им. Д. А. Фурманова Центральная районная библиотека им. Шевченко ЦЕХ * мультимедиа-арт-пространство Цирк ЦСИ «Терминал» Чё За Квест на Белинского Чё За Квест на Белинского Чё За Квест на Обозном Швейцария Штаб The Village Щёлоковский хутор, архитектурно-этнографический музей-заповедник Юпитер Яхт-клуб «Парк Марин-Юг»

12+

23.06

После импрессионизма: музыкальные странствия Поля Верлена. Заходящие солнца

Возраст: 12+

Жанр: Концерт, Классическая музыка

Музыкальность переполняет поэзию Поля Верлена. Его стихи лежат в основе произведений Дебюсси и Равеля, Онеггера и Форе, Сен-Санса, Массне, Ипполитова-Иванова и многих других, чьи произведения вошли в программу «Посвящение Полю Верлену».

30 марта 1844 года во французском городе Меце в семье капитана инженерных войск Николя-Огюста Верлена родился долгожданный сын, названный Полем. В 14 лет Поль Верлен зачитывается сочинениями Гюго, Бодлера, Банвиля, Готье, начинает сам писать стихи. Одно из первых своих произведений «Смерть» Верлен посвящает и отправляет обожаемому им Виктору Гюго. Позже мэтр французского романтизма признал талант молодого поэта и пригласил того в свой кружок. А сам Верлен в 1884 году написал стихотворение «Десятистишие 1830 года», в котором признается Je Suis Né Romantique — «Я родился романтиком».

В 1862 году в журнале критика Луи-Ксавье де Рикара «Обозрение прогресса» выходит первая публикация сочинения Верлена — сонет «Господин Прюдом». А еще через четыре года он становится одним из приближенных к «парнасцам» — поэтам французского литературного объединения Parnasse, создававшим «Искусство для искусства». В 1874-м, в год проведения первой выставки художников-импрессионистов, появляется сборник стихов Верлена Romances Sans Paroles («Романсы без слов») и стихотворение Art Poétique («Поэтическое искусство»), ставшее манифестом импрессионизма.

Невысокий, с лохматой бородой, какую французы называют Inculte, с обвисшими усами, скуластый, с монгольской прорезью глаз, он мало походил на француза, на «европейца». Его непочтенная жизнь — расточительство, скитальчество, пьянство, взрывчатость, приведшая к стрельбе в Артюра Рембо и к тюрьме, — также ничуть не соответствовала требованиям буржуазной респектабельности, — и об академическом кресле он, первый лирик своей эпохи, не смел и мечтать. И стихи он писал странные. Его книги печатались тиражами в 500 экземпляров, да и те не продавались, в то время как стишонки Поля Деруледа, эта пена без Афродиты, расходились по сто и по полтораста тысяч экземпляров...

А когда молодежь конца восьмидесятых годов вдруг нашла его, влюбилась в него, провозгласила его «королем поэтов» и своим вождем и мэтром, он весь уже был в прошлом, сломленный своей жизненной катастрофой, сбитый с толку клерикалами, отравленный «зеленоглазым дьяволом», полынною водкою. И он сознавал, что «кончен». Он спросил однажды у одного из своих молодых друзей и поклонников, как ему нравятся последние его, Верлена, стихи. И выслушал жестокий ответ: «Мэтр, вы так много написали для нашего удовольствия; вы вправе писать теперь для своего». Но именно удовольствия Верлен уже не получал, он лишь мечтал о «настоящих стихах».

И он умер, еще не старым, в том возрасте, когда и Гюго, и Леконт де Лиль создавали свои сильнейшие вещи. Но в это время его «школа» уже господствовала во французской поэзии. Его ровесник Малларме, его роковой друг Рембо, его последователи: Гриффин, Лафорг, Гиль, Ренье, Мореас, в Бельгии великий Верхарн — все вышли на авансцену литературы и утвердили «новую поэзию». И в России великий Брюсов начинал свою творческую деятельность с переводов Верлена... Вся европейская поэзия этого полувека — при всем многообразии творческих личностей и темпераментов, при всей пестроте идеологий и «школ» — в той или иной комбинации продолжала осуществлять провозглашенные им принципы и разрабатывать затронутые им темы.

Литературное наследие Верлена достаточно обширно: 30 книг стихов и прозы, сведенные в шесть объемистых — по 400–500 страниц — томов Полного собрания сочинений.

Достоинство этих книг далеко не равноценно. Но несколько книг — драгоценнейшее достояние мировой поэзии, первоклассные произведения гениального мастера, не только прекрасные сами по себе, но, как радиоактивная руда, излучившие свою творческую энергию во многих других поэтах, вызвавшие к жизни многое и многое в поэзии последнего полувека и продолжающие влиять и сейчас.

Что же они таят в себе, что они несут читателю? Глубокие мысли? Менее всего Верлен может назваться мыслителем. Ни с Пушкиным, умнейшим поэтом мира, ни с Байроном, ни с Гейне его и сравнить нельзя. Богатая фантазия? Но Гюго и Верхарн разительно его превосходят мощью воображения и комбинаторным даром. Художественное мастерство? Оно у Верлена, конечно, исключительно, но Леконт де Лиль и Эредиа — по-своему — ему ни в чем не уступят. Новаторство? Но каждый значительный поэт — новатор; у Чехова хорошо сказано: «Что талантливо, то и ново».

Гениальность Верлена в том, что ему было дано увидеть и ощутить мир совершенно по-новому, но так, как стали видеть и ощущать его последующие поколения поэтов, вплоть до наших дней... Он страстно любил жизнь и красоту и умел находить то и то в самых ничтожных порою малостях.

И вот эта жадность к жизни, умение лирически влюбляться в любой пустяк, и отсюда — умение петь всеми словами, от самых возвышенных до самых грубых, — дали могучий освобождающий толчок всей последующей поэзии.

О художественном совершенстве стихов Верлена, о его новаторских образах, ритмах, звукозаписи можно написать целое исследование, — и вся его поэтика, в том или ином преломлении, оказалась усвоенной его учениками, и в первую очередь великим Верхарном.

Верлен переведен на все европейские языки и многие азиатские, и это само по себе свидетельствует, что лучшие его книги навсегда вошли в алмазный фонд общечеловеческой культуры.

Исполнители:
Мария Калинина (сопрано);
Юлия Ситникова (сопрано);
Алина Отяковская (сопрано);
Екатерина Ясинская (сопрано);
Сергей Писарев (тенор);
Тигрий Бажакин (баритон);
Владислав Бирюков (баритон);
Алексей Кошелев (баритон);
Илья Ткач (баритон).

Программа концерта:
— Исп. Алексей Кошелев:
Дебюсси (1862–1918). Mélodies («Мелодии»), 3 песни для голоса и фортепиано на стихи Поля Верлена (1891), L 81;
La Merest Plus Belle Que Les Cathedrals («Море прекраснее соборов»);
Le Son Du Cors`affligevers Les Bois («Печалится звук рога»);
L’échelonnement Des Haiesmoutonne À L’infini («Оград бесконечный ряд»).

— Исп. Екатерина Ясинская:
Лурье (1891–1966). 2 поэмы на ст. Верлена в пер. Брюсова (1912) op.5;
«Целует клавиши прелестная рука...»;
«Угадать я стараюсь в роптаньи...».

— Исп. Владислав Бирюков:
Шоссон (1855–1899). Le chevalier Malheur («Рыцарь несчастья») (1898), op. 34 № 2

— Исп. Владислав Бирюков: Воан-Уильямс (1872–1958) The Sky Above The Roof («Небо над крышей» 1908).

— Исп. Юлия Ситникова:
Ипполитов-Иванов (1859–1935). 4 провансальские песни на стихи Поля Верлена для голоса и фортепиано, пер. Ларина (1916) op. 53а: «Весной»,
«Летом», «Осенью», «Зимой».

— Исп. Владислав Бирюков: Форе (1845–1924). Prison («Тюрьма» 1894) op. 83 № 1.

— Исп. Алексей Кошелев: Ан (1874–1947). D’une Prison («Из Тюрьмы») из цикла «20 мелодий для голоса и фортепиано» 1-я тетрадь № 16 (1892).

— Исп. Алексей Кошелев: Северак (1872–1921) Paysages Tristes. Soleils Couchants («Грустные пейзажи. Заходящие солнца») (1901).

— Исп. Екатерина Ясинская: Буланже (1887–1979). Soleils Couchants («Заходящие солнца» 1907).

— Исп. Алина Отяковская:
Рославец (1881–1944). «Грустные пейзажи» (Paysages Tristes), вокальный цикл на ст. Верлена (1913);
«Закат» (Soleils Couchants), пер. Брюсова;
«Песнь осени» (Chansond’Automne), пер. Минского.

— Исп. Алексей Кошелев: Равель (1875–1937). Sur L’herbe («На траве») для голоса и фортепиано (1907) M53.

— Исп. Алина Отяковская: Тости (1846–1916). «Rêve» («Мечта» 1893).

— Исп. Владислав Бирюков:
Кёклен (1867–1950) мелодии для вокала и фортепиано (1900–01), op. 22:
Mon Rêve Familier («Мой вечный сон»);
La Chanson Des Ingénues («Песнь наивных»);
Il pleure dans mon Coeur («Слезы моего сердца»).

— Исп. Мария Калинина:
Дебюсси (1862–1918). Ariettes Oubliées («Забытые ариетты»), 6 мелодий для голоса и фортепиано (1885–87, rev.1903), L 60:
Il Pleure Dans Mon Cœur (Слезы моего сердца«);
C’est L’extase («Это — экстаз»);
L’ombre Des Arbres («Тень деревьев»);
Chevaux De Bois («Деревянные лошадки»);
Green («Зелень»);
Spleen («Сплин»).

Продолжительность концерта 1 час 20 минут

Цена билетов

Билеты от 500 руб.

Контакты

Пакгаузы на Стрелке

мыс Стрелка

Расписание

23 Июня

19:00

Оценить:

Другие мероприятия

Русалочка

Музыкальный фильм, Фэнтези, Мелодрама, Кино

Обзорная автобусно-пешеходная экскурсия по Нижнему Новгороду

Экскурсия, Автобусные экскурсии, Пешеходные экскурсии, Обзорные экскурсии, Групповые экскурсии

Обзорная по Нижнему Новгороду

На воздухе, Экскурсия, Детям, Автобусные экскурсии, Пешеходные экскурсии, Обзорные экскурсии, Групповые экскурсии, Архитектурные и исторические экскурсии

Уикенд с батей

Комедия, Кино